-
1 written all over
written all overescrito em todo lugar. -
2 written
adjective (in writing: a written message.) escritowritten vbtr['rɪtən]1→ link=write write{1 escrito,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe written word la palabra escritawritten consent consentimiento por escritowritten exam examen nombre masculino escritoadj.• escrito, -a adj.p.p.(Participio pasivo de "to write")
I 'rɪtṇ
II
adjective <examination/language> escrito['rɪtn]written permission — permiso m por escrito
1.PP of write2.ADJ [test, agreement, exam] escrito; [permission, guarantee, offer] por escritoSomali has been a written language for over 25 years — la lengua somalí ha tenido escritura desde hace más de 25 años
written statement — declaración f escrita
written evidence/proof — (Admin) pruebas fpl documentales
3.CPDwritten word N —
•
the written word — lo escrito* * *
I ['rɪtṇ]
II
adjective <examination/language> escritowritten permission — permiso m por escrito
-
3 written
* * *['ritn]* * *writ·ten[ˈrɪtən]\written work SCH schriftliche Arbeitenthe \written word das geschriebene Wort▶ to have sth \written all over one [or one's face] jdm steht etw ins Gesicht geschrieben▶ to be \written in the stars in den Sternen stehen* * *['rɪtn] ptp of writeadjexamination, statement, evidence schriftlich; language Schrift-; word geschrieben; constitution schriftlich niedergelegt* * *written [ˈrıtn]B adj1. schriftlich (Prüfung etc):2. geschrieben:written language Schriftsprache f;* * ** * *adj.geschrieben adj. -
4 written
-
5 written
вж. write* * *вж. write.* * *писмен; писан;* * *вж. write* * * -
6 over-the-counter user
-
7 over-the-counter user
English-Russian big polytechnic dictionary > over-the-counter user
-
8 written all over one's face
Общая лексика: на лице написаноУниверсальный англо-русский словарь > written all over one's face
-
9 to be written all over somebody's face
llevar (algo) escrito en la cara, estar impreso,-a en la caraEnglish-spanish dictionary > to be written all over somebody's face
-
10 all over
1) повсюду, кругомSuddenly the news was all over Lima. (Th. Wilder, ‘The Bridge of San Luis Rey’, part IV) — Новость сразу же распространилась по всей Лиме.
He would succeed; he was the type that did succeed; it was written all over him. (R. Greenwood, ‘Mr. Bunting’, ch. XIV) — Крис добьется успеха; он из тех, кому удача в руки идет. Это на нем написано.
He was travelled all over Europe. — Он изъездил всю Европу.
2) типичный, характерный (для кого-л.), весь в этомThat was Landy all over - no tact at all (D. Cusack, ‘Southern Steel’, ch. XX) — Но в этом весь Лэнди - полное отсутствие такта.
3) такой же как, очень похожий, вылитый; ≈ копияShe's not a bit like me. She's your mother all over. (J. Galsworthy, ‘The Man of Property’, part II, ch. VI) — Она ничуть не похожа на меня. Вся в мать.
He is his father all over. — Он вылитый отец.
4) в прошлом, позадиHer troubles are all over. — Ее трудности позади.
5) (with smb.) разг. всё кончено; ≈ его, её и т. д. песенка спета; ему, ей и т. д. крышка (обыкн. употр. с гл. to be)It is all over with him now. — Теперь ему крышка.
-
11 to have something written all over your face
to have something written all over your facemostrar claramente o que você pensa e sente.English-Portuguese dictionary > to have something written all over your face
-
12 a wall written all over
-
13 envy was written all over his face
envy was written all over his faceEnglish-Dutch dictionary > envy was written all over his face
-
14 it is written all over his face
это у него на лице написано, это по лицу видноHis guilt is not written all over his face. — У него на лбу не написано, что это он виноват.
Large English-Russian phrasebook > it is written all over his face
-
15 be written all over a person
нa лицe нaпиcaнoIt must be written all over me if you can spot it... Yes, you are right... I'm in loveConcise English-Russian phrasebook > be written all over a person
-
16 see over!
Общая лексика: смотри на обороте! (At the bottom of the questionnaire was written: see over! Внизу анкеты было написано. смотри на обороте!) -
17 go through, (go over)
أَنْجَزَ \ accomplish: to finish (work, etc.) successfully; fulfil (sth. planned): The change to a different form of government was accomplished without fighting or opposition. achieve: to get sth. (success, one’s aim, etc.) by trying: He proved his worth as a young officer and soon achieved the rank of captain. do: to perform (work, one’s duty, one’s best, right, wrong, etc.): I have a lot to do, (used generally instead of a particular verb of action) attend to; deal with; set in order: Have you done (or written) that report yet? Has the cook done (or prepared) the vegatables for dinner? Have you done (or cleaned) your teeth?. fulfil: to carry out; perform (a promise, an order, a duty, etc.). go through, (go over): (with with) to complete: If you start a course, you must go through with it. perform. \ See Also حَصَلَ عَلَى، أحرز (أَحْرَزَ)، حقق (حَقَّقَ) -
18 to be written on face
-
19 be written all over (one's) face
Общая лексика: на лице написаноУниверсальный англо-русский словарь > be written all over (one's) face
-
20 it's written all over his face
Общая лексика: это у него на лбу написаноУниверсальный англо-русский словарь > it's written all over his face
См. также в других словарях:
Over There (Fringe) — Over There Fringe episode … Wikipedia
Over (Lindsay Lohan song) — Over Single by Lindsay Lohan from the album Speak … Wikipedia
Written Cantonese — refers to the written language used to write colloquial standard Cantonese using Chinese characters.Cantonese is usually referred to as a spoken variant, and not as a written variant. Spoken vernacular Cantonese is different from Written Standard … Wikipedia
Over da Rainbow — Movie Poster Directed by Jay Lap Produce … Wikipedia
Over It (Katharine McPhee song) — Over It Single by Katharine McPhee from the album Katharine McPhee Released … Wikipedia
Over Logging — South Park episode Stan s family packing the car to go to California … Wikipedia
Written vernacular Chinese — Traditional Chinese 白話 Simplified Chinese 白话 Hanyu Pinyin báihuà Literal meaning plain sp … Wikipedia
Over My Dead Body (play) — Over My Dead Body Written by Michael Sutton Anthony Fingleton Characters 8 Date premiered 20 February 1989 Place premiered Savoy Theatre, London … Wikipedia
Over the Edge (Zimbabwe) — Over The Edge Over the Edge (OTE for short) is a Zimbabwean multi racial Theatrical company. It is one of Zimbabwe s most prolific and successful independent theatre companies. They have won both local and international acclaim, as well as… … Wikipedia
Over Now — Single by Alice in Chains from the album Unplugged Released 1996 Rec … Wikipedia
Over the River...Life of Lydia Maria Child, Abolitionist for Freedom — Over the River…Life of Lydia Maria Child, Abolitionist for Freedom Directed by Constance L. Jackson Starring James M. Black Michele Patterson Greta Muxworthy Beth Lockhart Jacob Conrad Release date(s) … Wikipedia